ImprimerRecommandation à un amiRSS Feed

Accueil > Protection des données

Protection des données

Dispositions de protection des données d’uemis DiveWorld

Préambule
La protection des données à caractère personnel est une préoccupation centrale d’uemis DiveWorld.
Avec ces définitions de protection de données, uemis DiveWorld souhaiterait vous informer comment uemis DiveWorld traite vos données et comment celles-ci peuvent-être échangées entre les différents utilisateurs.
Ces définitions de protection des données complètent les conditions générales d’utilisation.

1 Principes de base d’uemis DiveWorld concernant le traitement de vos données personnelles

uemis DiveWorld se soumet aux principes suivants pour la protection des données à caractère personnel :

  • uemis DiveWorld collecte, traite et utilise les données à caractère personnel en respectant la législation fédérale sur la protection des données de la Confédération Helvétique.
  • uemis DiveWorld utilise exclusivement vos données personnelles afin de vous faciliter l'utilisation des services Internet d’uemis DiveWorld demandant une inscription. En aucun cas uemis DiveWorld ne se servira de vos données personnelles à des fins publicitaires ou de marketing ou les transmettra à une tierce personne.
  • Le pseudonyme ainsi que – si elles ont été indiquées – la signature et les coordonnées et, le cas échéant, une photo téléchargée avec commentaire sont visibles à tous. Au cas où l’affichage du vrai nom a été demandé, le nom et le prénom sont aussi affichés.
  • Toutes les autres indications ne seront rendues publiques et visibles aux membres et aux personnes n’étant pas membres d’uemis DiveWorld que dans la mesure où vous l’avez expressément autorisé (cf. point 4 de cette convention de protection des données).
  • L’adresse e-mail, l’expérience de plongée, le sexe et l’âge ne sont jamais indiqués.

2 Termes spécifiques de cette convention de protection des données

Dans cette convention de protection des données uemis DiveWorld utilise des notions fixes que vous devez connaître :

  • "Les données personnelles" sont toutes les données détaillées sur votre situation personnelle ou matérielle.
  • Les sites web où uemis DiveWorld offre ses services seront désignés comme étant "les sites web d'uemis DiveWorld ".
  • Les utilisateurs qui s'inscrivent sur les sites web d'uemis DiveWorld seront désignés comme étant "Membres".
  • Les services proposés sur les sites web d'uemis DiveWorld et demandant une inscription seront désignés comme les "services d'uemis DiveWorld ".
  • Les données à caractère personnel devant être indiquées lors de votre inscription pour accéder aux services d’uemis DiveWorld (champs obligatoires) ainsi que les autres données respectives à indiquer en option seront désignées comme "Données d’inscription".
  • Les autres données à caractère personnel diffusées selon les indications du membre sont désignées comme étant votre "Profil".

3 Que sait uemis DiveWorld au sujet des ses membres ? Que se passe t-il avec leurs données personnelles et qu'est ce que vous autorisez à uemis DiveWorld et à ses membres ?

3.1 Informations lors de l’inscription

Afin que les services d'uemis DiveWorld fonctionnent correctement, uemis DiveWorld se doit de collecter et de traiter vos données personnelles lors de votre inscription. Les données concernées sont les suivantes :

  • Identifiant
  • Mot de passe

Les autres membres ne peuvent en aucun cas et à aucun moment voir votre identifiant et le mot de passe. uemis DiveWorld ne transmettra en aucun cas ces données à une tierce personne ou ne laissera une tierce personne prendre connaissance de celles-ci. Par ailleurs, les champs obligatoires suivants doivent être remplis pour l’inscription :

  • Type d'adhésion
  • Prénom, nom
  • e-mail
  • Pseudonyme

Dans la zone „Visibilité du nom », vous avez la possibilité de choisir, si le nom réel doit être indiqué comme prénom / nom ou tout simplement comme pseudonyme. Le pseudonyme est indiqué par défaut.
L’adresse e-mail n’est jamais indiquée. Les membres peuvent, par le biais de ce formulaire, faire parvenir un message aux autres membres d’uemis DiveWorld. La transmission est effectuée par courrier électronique. Ainsi l’adresse e-mail de l’expéditeur sera connue au destinataire qui pourra à la rigueur envoyer sa réponse à cette adresse.

3.2 Informations facultatives

En plus des données obligatoires pour l’inscription, vous avez la possibilité de rajouter facultativement d'autres informations (par la suite appelées "informations facultatives") afin de mieux vous faire connaître des autres membres Actuellement les indications facultatives sont le deuxième prénom, la société, respectivement l’organisme, les coordonnées ainsi que la signature. Une photo avec commentaire peut également être téléchargée.

3.3. Profil

Votre profil peut être complété de manière facultative avec les données de contact personnelles :

  • Numéro de téléphone privé
  • Numéro de téléphone professionnel
  • Numéro de téléphone portable
  • Télécopie
  • Skype
  • Site web (URL / Texte)
  • Adresse (adresse 1, adresse 2, code postal, ville ou lieu, district, région / province, pays)
  • Expérience de plongée
  • Date de naissance
  • Sexe.

Le profil est utilisé aux mêmes fins que les informations supplémentaires fournies lors de l’inscription.

4 Visibilité du profil

Dans le menu "Modification du profil \ visibilité" vous avez la possibilité de régler la visibilité de vos informations personnelles à tout moment. Ainsi un membre peut décider lui-même, s’il veut préserver sa sphère privée ou s’il préfère que ses données personnelles soient plus visibles sur Internet et donc d’augmenter la visibilité de son profil.

  • La visibilité des données de votre profil peut être réglée comme suit :
  • Privé (le profil est uniquement visible pour le membre respectif)
  • Public (le profil est visible pour tous, donc aussi pour les personnes n'étant pas membres)
  • uemis DiveWorld (le profil n’est visible que pour les membres).

5 Groupes

uemis DiveWorld offre sur le site web d’uemis DiveWorld des groupes et des services similaires (désignés par la suite sous le terme de "Forum").
Chaque groupe a (1) ou plusieurs modérateurs. Le modérateur décide pour son groupe, si ce dernier est public ou uniquement réservé à un certain groupe de personnes et qui a des droits de lecture et/ou d’écriture dans le groupe respectif. Ces informations sont affichées sur le site web d’uemis DiveWorld pour le groupe respectif, elles sont visibles pour les membres et selon l’autorisation du modérateur, le cas échéant, aussi aux personnes n’étant pas membres.
Attention ! Si un groupe du site web d’uemis DiveWorld est marqué comme étant "public" et si le modérateur n’a pas limité les droits d’accès au groupe, les contributions des membres du groupe peuvent être lues par tous les membres et dans ce cas elles sont librement accessibles aux personnes n’étant pas membres d’uemis DiveWorld sur Internet par des moteurs de recherche sur Internet ou par les RSS-Reader.

6 Invitations

Les membres peuvent inviter d’autres personnes à devenir membre chez uemis DiveWorld. uemis DiveWorld traite les informations personnelles recueillies uniquement pour l’invitation et pour aucun autre but. .

7 Fonctions de recherche

Les services d’uemis DiveWorld vous offrent la possibilité de rechercher d'autres utilisateurs, y compris une fonction de recherche très performante et un agent de recherche. Les différentes fonctions de recherche permettent aux membres de rechercher les autres membres et d’élargir ainsi leur réseau personnel de manière ciblée ou de collecter des informations.

8 Newsletter, abonnements et informations

uemis DiveWorld n’envoie des newsletters que lorsque c’est absolument nécessaire pour informer les membres sur les nouvelles fonctions d’uemis DiveWorld ou sur d’autres thèmes importants.
La plupart des zones du site web d’uemis DiveWorld peuvent faire l’objet d’un abonnement. Les membres sont informés par courrier électronique, si l’inscription respective sur le site web a été modifiée ou complétée.
Le membre peut adapter lui-même le nombre d’informations dans la rubrique „myDiveWorld \ Informations personnelles – privé \ Informations“ selon ses besoins. Les abonnements peuvent aussi y être annulés.

9 Cookies

Grâce aux cookies de connexion (avec l’identifiant et le mot de passe), les services d'uemis DiveWorld peuvent identifier les membres pendant toute la durée de leur visite. Le cookie est enregistré sur votre ordinateur. Si vous n’acceptez pas les cookies par principe, vous pouvez quand-même visiter le site web d’uemis DiveWorld. Alors l’identifiant et le mot de passe doivent toujours être indiqués.

10 Fichiers log

Pour chaque appel de page, des données d'accès sont stockées dans un fichier de protocole, le log du serveur. La série de données stockée dans le log du serveur contient les données suivantes :

  • Votre adresse IP (à travers laquelle votre ordinateur peut être identifié sans équivoque),
  • Le Remote Host (Nom et adresse IP de l'ordinateur, sollicitant les pages),
  • l'heure, le statut, le volume de données transféré ainsi que les pages Internet, sur lesquelles l’utilisateur est venu (Referrer), ainsi que
  • les informations du produit et de la version du navigateur utilisé (User-Agent).

uemis DiveWorld utilise les données du protocole (Logs) rendues anonymes pour des évaluations statistiques - il n’existe donc aucune information ou indication concernant les personnes. uemis DiveWorld peut de cette façon savoir quels sont les services les plus populaires et quels sont les créneaux horaires où se situent les pics d'utilisation et quel est le volume de données généré sur le site web d’uemis DiveWorld. Par ailleurs, uemis DiveWorld peut détecter d’éventuelles erreurs par les fichiers log, p. ex. des erreurs de liens ou de programmation et utiliser les fichiers log pour le développement du site web d’uemis DiveWorld. uemis DiveWorld n’associe pas les appels de pages mémorisés dans les serveur-Log et les utilisations avec les personnes. Toutefois, uemis DiveWorld se réserve le droit de vérifier ultérieurement les fichiers log par la dernière adresse IP connue des utilisateurs soupçonnés, pour des raisons précises, d’utiliser le site web d’uemis DiveWorld et/ou les services d’uemis DiveWorld de manière illicite ou non conforme aux dispositions contractuelles. Cette mesure permet de protéger les membres, de sécuriser les données des membres du site web uemis DiveWorld et des services uemis DiveWorld.
De surcroît, tout traitement et toute mutation de contenus effectués par les membres font l’objet d’un protocole, ceci étant aussi visible sur le site web dans la rubrique des contenus.

11 Modifications des dispositions de protection des données

uemis DiveWorld se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes dispositions de protection des données, si des modifications deviennent nécessaires en raison de lacunes en matière de réglementation reconnues postérieurement ou de nouveaux services proposés par uemis DiveWorld.
La version actuelle des dispositions de protection des données se trouve sur le site web d’uemis DiveWorld. uemis DiveWorld vous informera de toutes les modifications de ces dispositions de protection des données en vous envoyant un courrier électronique à l'adresse ayant été donnée lors de votre inscription.

12 Rappel des dispositions de protection de données

Vous avez la possibilité d'obtenir et d'imprimer ces dispositions de protection des données sur chaque page des sites web d'uemis DiveWorld en cliquant sur Protection des données.
Cette version a été publiée en avril 2008.